Sunday, November 01, 2015

小王子作者安東尼聖艾修伯里的故鄉 法國里昂 - The Hometown of Antoine de Saint-Exupéry, Lyon


It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes.
只有用心才能看得清。最要緊的東西是眼睛看不見的。


-- The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry



今年是小王子的作者東尼.聖艾修伯里(Antoine de Saint-Exupéry)冥誕115週年,於很多人的心目中,小王子有著無可取代的地位,甚至就在我的身邊有兩個自稱為「小狐狸」的朋友,他們一個男生、一個女生,卻不約而同用了小王子的典故來作為自己的暱稱,便足見他風靡全球的魅力所在了。

(不要問我他們兩位要不要在一起,各自都已婚啦!)



我個人不是小王子的書迷,但或許以前不是,未來還很長遠,還很難說。

無論我對小王子的喜好程度有多少,法國人對艾修伯里的熱愛及敬重百年來不曾減少。我們抵達法國的第一站,出了機場,不要忘記回頭一看。耀眼陽光下那別緻的扇形建築身影,竟然是以他的名字命名的里昂艾修伯里機場(Saint-Exupéry Airport)。



艾修伯里機場建於1975年,由西班牙設計師聖地亞哥卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava Valls)巧思而成,原名為聖托拉斯國際機場(Lyon Satolas Airport),但是在西元2000年為了紀念艾修伯里100週年誕辰而更名為艾修伯里機場。

機場用來致敬艾修伯里其實別有意義。艾修伯里一直對飛行情有獨鍾,甚至為了挑戰多項飛行記錄不惜以自己的性命作為賭注,小王子啟發的靈感便來自於一次他真實遇到的空難情節。在沙漠中墜機,酷日底下嚴重脫水,跑馬燈在眼前不曉得閃過多少次,而小王子就像海市蜃樓一般地出現,那有點虛無飄渺不食人間煙火的氣質似是來自這段陰陽不明的體驗,而也就在穿越過了死的沙丘,艾修伯里在書中的人生體悟也得到了昇華,沒有比死更易參透世理的契機。



我在拜訪過里昂後回來特別重讀了小王子,10年前以閱讀童書的心態接觸他,只覺得他的想像力飛馳,而遙遠的星球似乎有著特殊的魔力,但那僅僅是一本童書,也許適合啟發中小學生。現在瞭解了艾修伯里的事蹟,感受到他對飛行義無反顧的炙熱情緒,小王子不再是一本童書,他好像隨著人的年紀與歷練成長而跟著轉變了,艾修伯里的文字有如詩句一般優美,可以供人擷取的佳句名言比比皆是,透過重讀後體悟到截然不同的訊息,即使當下我依舊無法成為小王子的死忠書迷,但至少此刻他已漸漸走入我的心裡。


星巴克土耳其首都安卡拉(Ankara)城市紀念杯

這次前往法國的旅行是搭乘我先前從未接觸過的土耳其航空,中間透過土耳其的伊斯坦堡轉機,然後再飛往里昂。

我們在伊斯坦堡機場(阿塔蒂爾克國際機場, Istanbul Atatürk Airport, IST)轉機停留了3個多小時的時間,除了可以逛逛長得很像超市的免稅店以外,就是拼了命找個能坐下的地方休息。


星巴克土耳其伊茲密爾(Izmir)城市紀念杯

那些長得像超市的免稅店其實也沒賣什麼特別的東西,除了一般免稅店都會賣的菸酒、巧克力和化妝品,還有土耳其的伴手禮特產土耳其糖跟椰棗乾。為什麼覺得免稅店像超市,主要是商店的格局弄得跟大賣場一樣,貨架一排排供人取用也就算了,結帳的地方竟然就是整排收銀機,即使你在裡面買了什麼昂貴的免稅商品,結帳時還是會忍不住飄出一股超市購物的fu~

土耳其糖在飛機上空服員有請大家品嚐,雖然我是螞蟻轉世,但對這種很甜又沒啥味道的零食其實敬謝不敏,所以在機場管他再有名氣也一盒都不買,省得帶回臺灣以後沒人吃被嫌棄。


星巴克土耳其(Turkey)城市紀念杯

伊斯坦堡機場另一大使人印象深刻的地方就是,為了求一張能坐下來候機休息的椅子簡直難上青天!

不曉得是這個機場生意太好還是設計有毛病,自從下了飛機以後,除非願意花錢到咖啡店買飲料,不然想找個正常的地方坐下來都有困難。好不容易在往登機門的路上看到一片休息區有椅子,結果上面不但坐滿了人,還有人已經累到一個人佔了三個位子躺在那裡睡覺。同是天涯淪落人,其實我也很想找個地方躺下來呼呼大睡,因此實在是不忍心把對方叫起來請他施捨一個座位給我。還是旁邊的美國大嬸厲害,故意提高聊天音量直接把人家吵醒,順利A到一個位子。


星巴克土耳其伊斯坦堡(Istanbul)城市紀念杯

沒位子已經很悲慘了,更難以忍受的是機場空調還不開,在人口密集五味雜陳的地方,候機場所熱到快要窒息。他們還把許多候機椅藏在需要有對應登機證才能進去的登記室內,透過玻璃看到那一張張孤單的候機椅也只能吞吞口水離開,簡直就是強迫你辦VIP會員吧!

後來我們是繞到大約要走20分鐘左右的遙遠偏僻登機口處才勉強找到位子坐下來打個盹,以後真的沒事不要來土耳其轉機比較好。



不過土耳其航空倒是可以坐坐。像這種長達十多個小時的航程,土耳其航空會贈送你一個過夜化妝包。裡面貼心的小物多到嚇死人,有:基本款拖鞋、保暖襪子一雙、睡覺用的眼罩、耳塞,還有盥洗的牙刷牙膏,跟女生超需要的保濕聖品,一小罐護唇膏。雖然我最後只有把拖鞋拿出來穿,不過真的你在飛機上一切所需都在那個小袋子中了,心意滿分。

土耳其航空的空服員清一色為男生空少,不曉得是不是與宗教信仰有關,女人不方便出來拋頭露面?



抵達里昂以後有點身心俱疲了,在飛機上無論睡多少個小時依舊很難打起精神,讓我有點懷念先前義大利的行程排法,一下飛機剛好是晚上,直接拿了行李拉車到飯店去就寢,等隔天稍微恢復了才開始跑景點。



然而法國的天空真的很漂亮,清透的藍色跟鬆軟的棉花雲,和臺灣總是潮濕炎熱的夏天不同,一整個十分清爽。



入秋以後的南法氣溫約在15~25度之間,所以中午大太陽的時候其實是可以穿短袖的,風吹來微涼,屬於外國人最喜歡跑到戶外曬太陽跟運動的好天氣。

我因為在飛機上沒睡飽折騰的關係身體有點虛,只好裹著外套避免著涼。



在法國的第一站不是什麼絕世名勝古蹟,而是光聽就令人嚮往的米其林一星法式料理,Les Trois Dômes(三圓頂)。它位在五星級飯店Sofitel樓上,有著絕佳的地理位置與觀景高度。



Sofitel緊鄰著穿越里昂兩大河流之一的隆河(Le Rhône)岸,並且十分接近里昂最知名的景點之一白萊果廣場(Place Bellecour),走路大約5~10分鐘可以抵達。


從餐廳直接望出去就是如夢如幻的里昂古城區美景,加上這裡的服務生都超正的,巴掌小臉、身材又保持得極為得體,可說是美酒佳人與美景兼具的饗宴。


磚紅色屋頂覆蓋著里昂古城區,這整片房子現在都有規定不能再更新改建,以維護整個里昂天際線的景觀。

里昂在公元前1世紀由羅馬人所開拓,西元1998年被聯合國教科文組織(UNESCO)列為世界遺產(World Heritage),除了舊城區以外,其他地方還有更多各個朝代文明遺留下來的動人古蹟建築,後續再來分享一下吧。


歷經10多個小時的飛機餐伺候,會不會有出關以後吃什麼都好的錯覺?

後來我才發現在飛機上其實很多經常飛來飛去的團員根本就沒在動飛機餐,要嘛直接退掉;要嘛改成了水果餐假裝吃素,最惡劣的莫過於拿出泡麵起來大快朵頤的傢伙,要是不小心坐在旁邊聞到連睡覺都會驚(餓)醒!


法國料理在臺灣一直富有盛名,同時夾雜著一些似是而非的獨特印象。包括每道料理都很小巧精緻,一道菜只有一口,常常吃完了完全沒有飽足感,好像在吃氣氛而已;還有上菜速度很慢,吃東西的步調很緩,一餐沒搞個3~5個小時無法結束,吃完剛好又可以吃下一餐之類的。

無論這些評價是正面還是負面,是偏見還是個人主觀意識,總而言之能真正來法國吃一趟,總算能體驗一下道地的法國菜了。


米其林餐廳的派頭比較接近臺灣人對法式料理之想像,菜的道數很多且精緻,用餐的氣氛悠閒又愜意(或冗長,看自己喜不喜歡了)。不過並不是在法國的每一餐都會長成這副德行,法國也是有平民料理餐廳,一般普通老百姓能負擔得起也比較接近每天會吃的東西。

倒是餐前麵包,無論南法、北法;高級、平價,每一間餐廳一定都會提供這種外皮酥脆內裡濕潤且充滿麥香的麵包。到後來幾乎要被制約,沒吃到麵包就覺得哪邊怪怪的,好像沒吃到正餐似的。


這三樣精美的小點心算是開胃菜,菜單上不會列出來,但是可以讓你在主要餐點上來前先暖胃好好期待一下。

最前面這個有著圓形硬餅乾底的小菜吃起來帶點鵝肝味,本身口感類似優格,涼爽潤口,好吃卻普遍不合大家胃口

不曉得是不是因為我們都長得一副東方臉孔聽不懂法文的樣子,服務生上菜時基本上並沒有為大家介紹餐點內容,所以只能靠自己的直覺與味覺去品嚐。


第二個小菜外觀仿照壽司,只不過把海苔皮捲換成了黑芝麻粒,整體口感就像壽司一般飄著芝麻香。


最後一個小菜是海鮮口味的,外層車輪狀的餅皮有點像魚板,內餡夾著魚子跟沙拉醬。

無論喜不喜歡,這些小菜都只有一口,讓你來不及愛上它或討厭它便結束了。我是覺得能在這麼小的開胃菜中做出這樣多元的口感與變化,實是法國料理的長處,許多味道你好像這輩子第一次遇上它,一時間也難以形容是怎樣的滋味,因而覺得味蕾被解放了。


沾麵包用的奶油被塑造成鐘型。

自從中了法國艾許奶油(Échiré butter)的毒以後,已經很久無法覺得其他的奶油好吃了。但是來到法國又是米其林一星的餐廳,再怎麼樣也得鼓起勇氣嘗試。沒想到這家餐廳的奶油微鹹混著檸檬香味,搭配餐前麵包吃起來格外爽口,而且大膽混入檸檬這個點子實在太棒了,給人耳目一新的感覺,檸檬果香也意外不會遮蓋住奶油本身的香氣,達成恰到好處的平衡。


開胃菜上來時搭配的白酒。

這款白酒輕甜而不膩,重點是十分順口,即使平常不太喝酒的人也會忍不住多飲幾口。法國是有名的產酒國家,法國人無酒不歡,而且當地不需要很昂貴的酒便已經十分好喝,跟進口到臺灣以後天價的法國酒相比,實在應該珍惜著多喝點。


第二道開胃菜一度被我們誤以為是前菜,但其實只是餐廳招待的第二項小點心。

中間那兩塊吃起來頗似鵝肝醬,底下黃色的為南瓜泥,最上面的沙拉一樣富有海鮮味。整體口感有些冰涼,會讓不習慣的臺灣人吃起來怕怕的,不過味道調理的一點腥味也沒有,雖然不喜歡還是吃得下去,南瓜泥也能拿來沾麵包,不過輸給上面介紹的檸檬奶油。


真正的前菜長這樣,也就是菜單第一項寫的,鵝肝醬佐燉牛頰肉捲紅蘿蔔,一旁搭配芥末籽跟紅酒調和的法式醬汁。


白色圓形那塊是鵝肝,單吃的時候味道醇厚,而且沒有腥味,不太敢吃鵝肝的人都可以嘗試看看。牛頰肉滷得超級入味,而且整體化成了肉醬般的質感被捲在紅蘿蔔片裡面。紅蘿蔔吃起來也不可怕,基本上已經吃不出紅蘿蔔的味道,而僅有甜甜的口感。牛頰肉與鵝肝混吃的時候,牛肉較重的口味會掩蓋住大部分鵝肝的味道,剩下一些滑潤的口感跟淡淡香氣。個人比較偏好分開品嚐,這個鵝肝味道真的不錯,混在一起吃就可惜它了。


前菜結束後紅酒接著登場。不過這款紅酒充斥了濃濃的橡木桶味,即使倒出來醒了半個小時以上,仍然有種還裝在橡木桶釀造的感覺。我平常比較少接觸到這種調性的紅酒,喝起來不是很習慣,但基本上也算順口。如果有時間讓它再醒久一點,不曉得氣味會不會有二次轉變?


主菜普遍觀察起來頗合臺灣人胃口,豬肋排搭配著奇特的罐裝燉飯。

豬肋排上插著一朵餅乾做的小蘑菇,令人忍不住童心未泯一笑。那塊餅乾真的可以吃,本身是起司口味的,竟然還滿好吃的呢!


罐裝燉飯是這次的亮點,它既可以當作烤豬肋排的沾醬,本身也能直接享用。
一旁還有搭配去皮的蕃茄,口感極嫩,輕輕一咬便流出大量的蕃茄汁,味道十分迷人。


燉飯直接吃的話稍微鹹,但我重口味比較沒差。裡面混合了不少蕈菇,飯粒口感是燉飯標準作法的偏硬,醬汁中混有奶油與起司香,好吃得讓人忍不住一口接一口。

豬肋排烤得相當嫩,骨頭都幫我們去掉了,切起來方便容易食用。本身調味偏清淡,搭配燉飯醬汁以後變得超級開胃,到後來其實已經吃不下了還是很努力把它塞完。


肚子快爆炸時,甜點豪華登場。不過放心,甜點總是可以找到它自己的另一個胃。

右邊一小丸是洋梨雪酪(sorbet)以及散落的小燉洋梨丁。左邊看起來雕工出神入化的是栗子洋梨慕絲蛋糕。


外層刺蝟造型的栗子慕絲都是甜點師傅手工一小撮一小撮用擠花器點出來的,光是看到這麼龐大的數量跟精緻的程度就已經被折服。慕絲本身的栗子味非常濃郁,會想要用湯匙一小團一小團挖起來珍貴仔細地品嚐。

上頭點綴的紅棒子竟然是巧克力做成的,吃起來也很美味,不是那種中看不中用的裝飾品。


慕絲挖開後裡層還有鋪上一球蛋糕口感的外殼,最中心則塞滿了糖漬燉洋梨。法國甜點師傅做的洋梨實在是好吃到破表,不管洋梨丁還是洋梨雪酪都令人愛不釋手。雪酪的洋梨味竟然還可以比洋梨丁更濃烈,如果不是用了人工香料(吃起來不像)那真的太神奇啦。


正餐結束後多禮的法國料理又送來一長條四樣小甜點給我們搭配茶或咖啡。
最左邊的巧克力蛋糕口感紮實,濃厚的巧克力帶了點果香,配茶簡直極品;第二樣是迷你的檸檬塔,入口後真希望有放大燈可以把它變成正常尺寸的檸檬塔再吃過一輪;第三樣水果軟糖相對起來普通不少;第四樣是葡萄乾堅果混椰子酥,不是我喜歡的甜點口味,但是做得也很棒。


餐後茶我先入為主一直認為應該是紅茶或者花茶,比較接近英式下午茶那樣,誰知道上來的竟然是中國茶。

在這邊喝到中國茶確實很驚訝,不過茶葉有點泡太久了,怪澀的不是很容易入口,也許法國人反而愛這樣?


吃飽以後,大家心滿意足準備開始里昂的參觀行程。

上圖就是里昂最有名的小王子廣場,其實等於白萊果廣場,但是白萊果實在太難記了,還是叫它小王子廣場比較直覺。

(為了好記我偷偷把它取名為「白來過廣場」,就像聖艾修伯里被改名為「剩愛修玻璃」,後來全團的人竟然都能記住這些拗口的名稱)

小王子廣場得名於它旁邊有個小王子與聖艾修伯里雕像的紀念碑(參閱本文第二張照片),真正在廣場裡面的紀念雕像是遠遠騎著馬的路易十四。看到騎馬的歐洲王室雕像都會不自主觀察哪隻馬蹄有舉起來,像這個路易十四舉的是右馬腳,按照義大利的通則抬右腳代表戰死,不過我查了一下路易十四是病死的,所以這個通則可能到法國有點行不通了?


遠處高據山頭上的教堂便是等會要去朝聖的富維耶聖母聖殿(Basilica of Notre-Dame de Fourvière)。此時天空竟然已悄悄轉陰。


聖艾修伯里在1944年駕駛著法國偵察機出任務後便忽然失蹤,許多喜愛他的書迷宣稱他駕駛著飛機到那遙遠的星球去尋找他的小王子;也有人說他和小王子一樣,謎一般的自人間蒸發,他也許化身為天使,也許化成為煙塵,卻無論如何也不要是死亡。

1998年有漁民在馬賽(Marseille)南部的島嶼發現了刻有聖艾修伯里與他的妻子名字的銀色手鍊,間接暗示了偵察機墜海的可能性。2000年到2003年之間,法國打撈起聖艾修伯里失蹤時駕駛的P-38閃電戰鬥機殘骸,最終確認了聖艾修伯里的逝世。




You understand… It is too far. I cannot carry this body with me. It is too heavy. But it will be like an old abandoned shell. There is nothing sad about old shells…
你知道的...路途太遙遠了。我的身軀太過沈重,帶不走它,但它不過是一具被丟棄的老舊軀殼。沒有什麼值得為了一個舊殼感到傷心難過的地方...

-- The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry




聖艾修伯里早已留下了安慰世人的美麗詞藻,所以不再需要更多的感傷了。





















法國系列旅遊隨筆


2. 小王子作者安東尼聖艾修伯里的故鄉 法國里昂 - The Hometown of Antoine de Saint-Exupéry, Lyon

3. 富維耶聖母院與美食之都里昂 - Basilica of Notre-Dame de Fourvière & The Gastronomic Capital of the World, Lyon

4. 如何打包法國國內線飛機行李 - 寶貝與斷捨離的故事 - Carcassonne, France

5. 火葬, 致夏卡爾 - Cremation, A Tribute to Marc Chagall

6. 蜿蜒阿爾卑斯山區的拿破崙大道、希斯特洪與松果火車 - The Route Napoléon, Sisteron and Train des Pignes

7. 乘著松果火車前往昂特沃與尼斯海鮮大餐晚宴 - Southern France Trip, Nice & Entrevaux

8. 紙醉金迷摩納哥與蒙地卡羅 - Luxury and Dissipation in Monte Carlo, Monaco

9.  南法藝術山城聖保羅與皇家修道院古蹟旅館 - Saint-Paul-de-Vence & Le Couvent Royal Hotel, France


























Monday, October 26, 2015

期間限定必買超可愛限量Longchamp貓咪包與巴黎現金退稅專賣店介紹 - Longchamp limited edition MIAOU handbag


最近消失了好一陣子,其實是偷偷跑去法國取材(旅遊)了。

有可能是旅途太過勞累,在法國幾乎每天都熬夜,白天跑景點,晚上到旅館繼續上班,結果回臺灣的飛機上就感染了重感冒,在家躺著頭暈+全身酸痛動不了,現在好不容易才漸漸康復。不過也因為狂熬夜又生病,所以完全沒有時差的感覺,每天都很好睡,該睡覺的時間想睡,不該睡覺的時間也想睡,大概是唯一慶幸的一點點地方。


因為Longchamp貓咪包是限時限量的,所以趕在所有法國文整理好以前,搶先發佈一下。我在巴黎精品小店的櫥窗看到這一張張的貓臉,整個人都融化了,他們好像在說:哈囉~我在這裡,趕快來把我帶回家吧!



Longchamp在臺灣打著精品的昂貴售價,實際上在歐洲可以入手的價格僅約5~7折,就好像Coach在美國買跟在臺灣買的價差,其實他算是平價精品品牌:有著一定的品質與設計質感卻又不會扒光你的錢包。

巴黎有賣Longchamp的地方很多,包括路上單家經營的門市,血拼焦點戰場拉法葉百貨(Galeries Lafayette Haussmann),以及一些非單一品牌專營的精品店,比如我這次要介紹的這間:Grain De Cuir。



Grain De Cuir位在熱門景點凡爾賽宮出門後左轉不遠處(可參考上面地圖),步行約5~10分鐘可抵達。它的對面有一家中國餐館叫「天然居」,因為招牌是寫中文字的,在一群外國店面中特別好辨識,看到它就知道精品小店到啦!

附上Grain De Cuir地址: 19 Rue des Reservoirs  78000 Versailes
也可以直接使用GPS定位尋找。



我在台灣的時候從未買過半個Longchamp包,但是不知道怎麼了來到巴黎,竟然會手滑成這樣......orz。只能說價格決定需求啦~

上圖左半部用透明塑膠袋封裝的包就是精品小店賣的;而右邊使用白色包裝紙妥善整理看起來格外有質感的則是購自拉法葉百貨

雖然百貨公司的包裝特別有質感,但是仍然建議一定要到這間精品店購買,因為它主打『現金退稅』!比如你買含稅1000歐元的東西,結帳時該店直接退你12%的稅做現抵,因此實際僅需支付880歐元喔。

拉法葉百貨雖然也提供現金退稅,可是退稅率只剩下10.8%(差額算手續費吧),且買東西當下要全額付款,買完繼續排隊辦理繁複的現金退稅手續;選擇退到信用卡號稱有12%,卻需要漫長等待2個月左右的時間,而且退回信用卡的歐元在轉換回臺幣時可能還會有匯差,最後不保證一定能真正退到12%。這樣一比較,小店的稅金現折消費額是不是感覺特別優惠~



大家一定很好奇既然精品小店買了可以現場抵稅,為什麼我還是跑去拉法葉百貨掃了兩咖,因為法國限定的Longchamp巴黎鐵塔包只有百貨專櫃有賣,小店是沒有的,所以還是帶著朝聖意味地買了一下。

反過來說,貓咪包明明百貨公司應該要有,結果實際去看根本沒看到半個,而且巴黎鐵塔包款式也不齊全,藍色長柄的包都賣光了,只剩下短柄,紅色長柄包還要找一下,不是每間店都有存貨,整個有如蝗蟲過境後的景象著實嚇人啊!



貓咪包有出兩個顏色:深藍與粉紅。

這兩個顏色我都很愛,其實內心深處超級希望每個尺寸每個顏色都給他敗一個起來收藏!



粉色拿起來年輕,氣色好又襯膚色,但是比較不耐髒。我這次帶的一大一小都是深藍色的,因為我覺得貓咪的眼睛就應該像上面這樣明亮深邃,好像快要從包裡跳出來搗蛋似的!

粉色的貓眼搭配米白色眼球,相較之下色澤偏柔和,就沒有那麼醒目。

貓眼周圍以及瞳核都是黑色繡線製成,眼白部份則為亮黃色的(仿)皮革材質。貓的鼻子與嘴巴一樣也是用黑色繡線勾勒出來,鼻尖為粉色的(仿)皮革材質

遠看那雙水汪汪的大眼在設計師的創意中既生動又調皮可愛,左右雖然不對稱卻感覺依舊協調,還增添了不少時尚感。



貓咪包本身也是帆布材質,但是銷售時並沒有折疊成一小團,它背後也沒有收納用的釦子,推測應該是捨不得把貓臉彎曲起來,竟然乾脆捨棄掉Longchamp一貫自豪的輕便收納折疊功能。

這點我倒不是很在意,包平攤著帶回來不會有折痕,可以讓貓臉更加完美迷人~



手袋上面的皮蓋子有低調壓紋Longchamp品牌的Logo圖案,金屬扣亮閃閃的和貓眼也相當搭配。



手袋背面印著『喵嗚』的狀聲英文字母,字體也是採用有點跳躍不規則的美工圖案,可愛程度破表,實在太懂得擄獲少女的心了!



袋底滿寬敞的,整個袋子容量很大,但是建議裝個三到五分滿就好,貓臉才不會被撐到變形了。



金色Longchamp品牌Logo的拉鍊環,精緻典雅且低調。



內部夾層很簡單,只有一個貼背的平口附袋,沒有其他口袋或格層。如果不希望裝東西時小物品會在袋子裡面滾來滾去,可能要放一些包中包製造出分隔會比較整齊,但基本上不失為一個標準的手提袋設計。



該店也有引進其他歐系品牌,比如猴子包Kipling或義大利小名牌Furla。但是數量跟種類遠遠不及Longchamp齊全,大家掃貨的對象也幾乎集中在Longchamp而已。

順帶一提,臺灣人通常把Longchamp這個品牌唸成『隆全普』這樣,結果其實正確的發音應該為『隆祥』(翻譯成這樣感覺好low是怎麼回事...)。無論如何小店裡有會講中文跟英文的店員,所以管他有沒有念錯都可以放心的盡情血拼~



大家最關心的: 法國Longchamp的定價到底比臺灣便宜多少?
我先從貓咪包開始介紹好了。

大尺寸的長柄貓咪包定價為95歐元,匯率抓37加退稅12%也才3093,臺灣專櫃售價臺幣4700元,差不多66折;

長柄小尺寸的貓咪包定價為90歐元,折合臺幣約2930,臺灣專櫃售價臺幣4500元,等於打65折;

另外還有貓臉方型化妝包定價為45歐元,臺灣專櫃沒看到有擺出來,可能賣完了?

臺灣有些代購價格在3800~4000不等,看是什麼尺寸。



巴黎鐵塔包我是買短柄藍色小的 + 長柄紅色大的,售價分別為80歐元與90歐元。臺灣專櫃目前沒看到有上架,但是以前曾上過深藍底白色鐵塔的包,好幾年前就要4000多了,現在如果有進推測應該會再漲。

中間有個藍紫色小帆布零錢包,歐元定價為25歐,臺灣售價是1200元,差不多也是68折。

左下角那款是今年推出新色的灰色經典折疊小羊皮包。我帶的是小包歐元定價350歐,臺灣售價是16,200;中包臺灣售價好像要24,200,歐元退稅後可達約5折,堪稱最划算最值得帶的款式!


這間小店提供了橘色小雛菊購物袋讓我們方便打包戰利品回家。仔細一看大家都包了好幾大包小雛菊耶!還有照片中那個箱子是同團的網拍店長直接批貨裝箱要托運的,那箱運回臺灣上架後,當天就直接秒殺售完了,好驚人的貓奴經濟學!!其他還有好多個Longchamp的大帆布袋,包括那幾咖豹紋特殊款的,不要懷疑,都是剛剛才買然後立刻掏出來裝其他戰利品的旅行袋。Longchamp真的好貼心啊,這樣就不怕爆行李了,呵呵。


最後是我個人的小小建議,臺北街頭隨便搭個捷運大概可以數到10個以上的Longchamp帆布手袋經過,如果不是很愛撞包的,建議還是避開基本款,改挑期間限定或限量色包款會比較好一點,不然恐怕會淪為複製人大軍喔~

另外提醒一下,雖然是直接退稅現折,不過拿到的退稅單還是一樣要按照一般的程序到機場刷條碼驗證過後投入郵筒中寄回退稅公司,否則已經折給你的退稅款若是超過一定的時間沒有收到對應之退稅單,屆時會再從你預刷的信用卡中扣回來,所以店家給我們方便,我們還是要舉手之勞完成相關手續的。















法國系列旅遊隨筆

1. 期間限定必買超可愛限量Longchamp貓咪包與巴黎現金退稅專賣店介紹 - Longchamp limited edition MIAOU handbag

2. 小王子作者安東尼聖艾修伯里的故鄉 法國里昂 - The Hometown of Antoine de Saint-Exupéry, Lyon

3. 富維耶聖母院與美食之都里昂 - Basilica of Notre-Dame de Fourvière & The Gastronomic Capital of the World, Lyon

4. 如何打包法國國內線飛機行李 - 寶貝與斷捨離的故事 - Carcassonne, France

5. 火葬, 致夏卡爾 - Cremation, A Tribute to Marc Chagall

6. 蜿蜒阿爾卑斯山區的拿破崙大道、希斯特洪與松果火車 - The Route Napoléon, Sisteron and Train des Pignes

7. 乘著松果火車前往昂特沃與尼斯海鮮大餐晚宴 - Southern France Trip, Nice & Entrevaux

8. 紙醉金迷摩納哥與蒙地卡羅 - Luxury and Dissipation in Monte Carlo, Monaco

9.  南法藝術山城聖保羅與皇家修道院古蹟旅館 - Saint-Paul-de-Vence & Le Couvent Royal Hotel, France

























Saturday, October 03, 2015

羅馬機場退稅教學與必買精品折扣分析 - How to get your Tax Refund in Rome Airport


此行去義大利,沒記錯的話一共刷爆了3張信用卡!!!

在這麼高額的代購與自購消費中,如何退稅與精打細算怎麼買省最多,就變成很重要的課題了。


退稅行前準備


1. 影印護照影本1份帶在身上

退稅單上面有很多必填欄位為護照資訊,有些店家在檢查你的護照資料時,會順便將護照相關資訊輸入他們的電腦再一併列印於退稅單上。但是也有部分店家的退稅單使用多連式複寫紙需要人工填寫,這時候你就可以使用影本資訊填寫,正本提供給店家檢查,檢查完趕快收好,避免遺失。



護照影本在其他不需要使用正本護照核對時也可以使用,因為義大利扒手多,護照常常拿進拿出真的很容易被偷或不見,到時候還要到臺灣駐義大利的辦事處申請補發超麻煩,所以有影本的話可減少正本使用時間,間接降低遺失風險。



2. 上郵局網站查詢家裡地址的英文寫法

查詢網站點此: 中華郵政全球資訊網

退稅單上面地址也是必填欄位,這個連護照上面都查不到,所以建議在台灣的時候就先查好,一樣把地址列印在紙張上跟護照影本放在一起,辦理退稅時整疊直接拿出來大抄特抄,可以節省不少重新查詢的時間。
(當然如果英文地址能背起來就不用帶了)



3. 打電話到您要在義大利使用的信用卡公司,確認他們在您指定的日期區間(旅遊日期)內允許在義大利這個國家的大額消費

大部分的信用卡發卡銀行都會有設定防止信用卡被盜刷的機制,所以對於一個普通在臺灣土生土長,平常不太買精品或昂貴奢侈品的人,有一天忽然到了義大利幾萬幾萬的血拼,部分銀行很可能將這種消費行為視為異常而進行鎖卡。好一點的情況銀行會打電話跟您本人確認是否有在國外做大筆消費,但是那個前提也要你在義大利有開啟台灣的手機而且願意支付超昂貴的國際漫遊接電話費用。運氣不好你只會發現店員跟你說這張卡刷不過,麻煩請換別張卡給他刷看看。



有些人可能會想說要帶現金或旅行支票,這個真心建議千萬不要找自己麻煩。現金在義大利有嚴重的保管問題,你從包包掏出一疊百元面額歐元付款時,背後不曉得幾十雙眼睛都在盯著你,哪次遇到被偷被搶甚至危急人身安全時真的很不值得。旅行支票不是所有地方都會收,行程基本上都會排很滿,也沒時間讓你到銀行去換現金,因此也是相當不好用的選項。



信用卡雖然需要支付國外交易手續費約1.5%,但是除了安全以外,它的結算匯率是使用即期匯率,不像我們換現鈔都是使用比較不利的現鈔賣出匯率,兩者匯差幾百點是很正常的,使用量大時就會產生到上千臺幣的匯差喔。



如果剛好有信用卡公司活動,類似國外刷卡回饋金或者階段性減免國外刷卡手續費的,那麼出發前記得先上網登錄,這樣也可以有效節約手續費支出。再來是部分信用卡標榜免收國外刷卡手續費,雖然後面幾年要繳年費,但是前1~2年可能免年費,這種可以考慮先辦起來用,用完再剪卡就好,反正也不是一天到晚能去義大利血拼是吧~



購物時退稅注意事項


義大利退稅的門檻為155歐元(歐元匯率抓37時,折合台幣5700多),也就是必須在單店單筆買滿這個金額才可以退稅,連衣服跟化妝品等也都適用。如果購買低單價的物品湊不到這個金額可以跟同行的朋友一起結帳湊退稅,只是後續要分配退稅款會比較麻煩些。



2. 義大利標準的退稅率大約落在12.5%左右,但是有些商店是12%,有些則超過。另外部分店家退稅率是依照單筆購物金額來決定的,單筆買越多則退稅率可能會往上加。所以如果跟夠熟的朋友一起逛街,要結帳時也可以考慮讓一個人統一刷卡退稅,這樣搞不好可以多退個1~2%稅金,也不無小補。

我們另外發現一個品牌標準的退稅率是17%,OMEGA。它搭配的退稅公司是Tax Free,然而卻是Tax Free裡面唯一申請現金退稅可以選擇退歐元的品牌,其他品牌退現金都只能選美金退稅,而且Tax Free提供的官方歐元換美金匯率超級差,換回台幣以後有夠心痛的。推測可能是不同品牌跟退稅公司簽的合約不同,所以退稅條件也會有差。



3. 機場退稅分為兩個大區域,一個是出關前退托運行李的稅;另一個是出關後退隨身行李的稅(因為出關前托運行李一定都要掛去托運,所以被迫分成兩邊)。換句話說,如果你有些退稅品放在托運大行李箱中,有些又放在登機箱與隨身行李裡面,那就變成要排2次退稅的隊,這樣真的很悽慘,許多人甚至會因此拖太多時間而錯過退稅的機會。

我個人建議可以的話盡量把所有需要退稅的物品打包在隨身行李中,據同團有去排托運行李退稅的人反應,托運行李退稅區的海關排隊排得有夠無敵要命的長,如果再讓他們選一次,真的寧願放棄托運退稅,直衝出關後的隨身退稅區比較好。畢竟我們是同團的會互相幫忙排隊退稅,如果是自助旅行一切靠自己,可能會相當難保證可以退到稅。



一定要用托運行李退稅的物品大致上有兩類:第一類是體積太大無法塞進隨身包包或登機箱中,比如衣服與鞋子(要命的Sisley與Camper都很容易殺爆行李箱);第二類就是液體,比如橄欖油、老醋、酒以及化妝品等比較常買到。衣服、鞋子那種其實單價都不會太高,除非是掃貨型的採購團,不然全身換整套新的大約也在200歐元上下,相對退稅金額少,沒時間排隊就要優先考慮直接放棄。液體類的也是同樣意思,化妝品可能稍微貴一些,但如果是跟幾個知名旅行社的團買雷莉歐,我相信只要能用現金買都有辦法幫你處理退稅,這樣就不用飽受機場排隊之苦。

也有些人是乾脆用偷渡的方式,直接出關到隨身行李退稅處,同時把托運行李的退稅單也夾在其中,賭看看海關會不會要求查驗。若海關沒要求開箱核對則可以順利退到稅,不幸被檢查到有要退稅的東西沒帶在身上,難以保證海關會不會整疊退稅單都刁難你不給蓋章,因此直接放棄托運行李,保住精品大額退稅是比較好的方式。



4. 事先設想好要用現金退稅還是信用卡退稅。

Larry領隊大哥的名言:『入袋為安』。雖然退現金有換匯跟手續費的問題,可是在機場把退稅單投入退稅箱中,要等1~3個月稅金才會退到信用卡裡,萬一沒退你也無從申訴起,畢竟人都回台灣了,退稅相關的文件也都投到信箱裡了,要追回退稅款的機率微乎其微。所以雖然要承受匯兌損失跟支付手續費,我還是選擇在離開義大利前就把該拿的退稅金拿到手,這樣未來3個月都不用癡癡等待退稅款有沒有順利退下來。領隊的說法一定有他的道理,畢竟帶團超過20年,各種倒楣的狀況該遇到的也都遇到過了,鐵定就是有人信用卡退稅失敗求救無門,才會有此名言。



也因為現金退稅需要支付手續費,比如退稅公司Global Blue收的是一張退稅單3歐元的手續費,所以同品牌要買什麼東西最好在同一家店一次買齊,並且結帳開在同一張退稅單上,這樣可以降低手續費支付的比例。

此外現金退稅還要注意退稅金額有上限,Global Blue是每個人最多一次退1000歐元,大概買到超過8000歐元就有機會超過這個數字。所以在併單合購節省手續費的同時,也要記得不可在同一個人(或同一本護照)上掛太多退稅單,有可能會變成無法全退的窘境喔!

如果選擇信用卡退稅,好處就是可以減少領現金的排隊時間,後續漫長的等待與煎熬就看個人選擇了。



5. 同一間退稅公司配合的品牌請用同一個人的護照購買。

在機場退稅時,除了給海關蓋章是大家共同要排隊的地方,其他排退稅公司領現金則是不同公司分開排。所以如果剛好有三個人同行,可以先分配一下誰負責排哪間退稅公司的隊伍,然後買東西時都使用他的護照去結帳退稅,這樣才不需要每個人都排4次隊(海關1次+退稅公司3間)。



如果沒辦法達成上述這種完美分配的狀態,則建議好友間交叉排隊。也就是海關蓋章完以後,一個人先去排最長的退稅公司隊伍(一般是Global Blue要排最久,因為大家喜愛的精品名牌很多都是他們家的),另外兩個人則去短的隊伍退稅,等短的人退完後,回頭跟排最長隊伍的人交換排隊位置,讓那個人可以轉去把排隊短的稅都退完,最後再統一至最長的隊伍退稅,這時候差不多也該排到了。

同團進出的朋友一般也會互相幫忙排隊,先退好稅的人會再到後面重新排隊,讓之前有跑去托運行李退稅花很多時間的團友出關後可以趕快切入隊伍中間,互相幫助縮短全體等待時間。



機場退稅流程說明


退稅的主要流程順序如下:

到航空公司櫃臺辦理登機 → 先將不需要退稅的大件行李托運 → 帶著要退稅的托運行李到關內的海關處蓋章 → 把辦好退稅的大件行李帶回航空公司櫃臺再次托運 → 出關通過安全檢查與查驗護照區 → 直衝關外的海關處蓋章 → 到各家退稅公司辦理現金退稅,或將信用卡退稅文件用信封封好投入退稅信箱中 → 完成退稅準備登機

沒有退稅托運行李的在航空公司櫃臺辦完登機就可以直接出關爭取海關蓋章黃金時間。



2. 能不能成功退稅的主要關鍵在於排隊時間。由於無法預測當天會有多少人到機場去辦理退稅,前面會不會剛好遇到大陸採購團瘋狂退稅塞住都很難說,因此要預抓3~5個小時的時間提前到機場是比較保險的。我們在機場就有看到許多離登機只剩下半小時,卻連海關章都還沒蓋到的人。

除非退稅款對你來說可有可無,不然前面排幾十個人,又遇到海關去上個廁所卻20分鐘以上都沒回來,趕飛機時真的會吐血。 


3. 義大利主流的退稅公司一共有3間: Global BluePremier Tax Free跟黃色Logo的Tax Refound。上面的順序是安照排隊時間長短,Global Blue最長,Tax Refound最短還經常沒什麼人排。

這跟退稅公司合作的品牌有直接相關,合作品牌皆熱門購買品牌的,當然排隊的人也多。不過最殺的還是給海關蓋章,永遠排最久又不得不排啊~


Global Blue常見配合品牌 - 
Camper, Fendi, Hermès, Hugo Boss, Louis Vuitton, Loewe, Salvatore Ferragamo, Prada


Premier Tax Free常見配合品牌 - 
Chanel, Dior, Bottega Veneta, Gucci, Giorgio Armani, Balenciaga, Omega


Tax Refound常見配合品牌 - 
Rimowa


4. 給海關查驗蓋退稅章前,請先整理好退稅單。

據領隊說法,義大利的海關做事情滿仰賴心情好壞,或者說其實義大利人的民族性比較偏感性,所以如果你讓他們感到十分舒服,那麼他們辦事起來效率也會提升,比較不容易刁難。

在商店購物辦完退稅時,一般的店家都會把相關資料,比如發票與退稅單等,放入到退稅公司專用的信封袋中,那個信封袋是假設你需要使用信用卡退稅時,用來將這些文件收納好寄回退稅公司使用的。但假如我們想要辦理的是現金退稅,那麼這些信封袋其實一點用處也沒有,海關查驗蓋章如果還要幫你把退稅文件一個一個從信封袋裡拿出來攤開整理好,然後再核對,一方面費時,另一方面這種無聊的紙本工作對職業已經有倦怠感的公務員來說更是頭疼,因此請在退稅前把它們都丟了吧。

對,你沒有看錯,就是直接丟垃圾桶。


還有另一些東西也是屬於要丟的,就是各退稅公司在他們的退稅單文件中經常會加入請你申辦他們會員的入會資料單以及說明書,請不要誤會以為需要加入會員才能享有退稅的權力,其實這兩者一點關連性都沒有,純粹就是個宣傳文件,麻煩也直接丟垃圾桶中。

再來還有各個店家也可能會夾雜商品廣告資料在退稅信封裡,這個應該很容易辨別,也可以直接丟了。


好的領隊會協助你整理退稅資料,把該丟的丟一丟,因為很多人都會害怕丟錯而下不了手。這邊的建議是如果上面這些垃圾你真的無法狠下心來丟垃圾桶,那就另外找個無關緊要的地方先收著,等領到退稅金以後再丟吧。好的領隊還會預先準備迴紋針與透明L型資料夾,把真正退稅需要的文件按照退稅公司不同一一分開整理好,然後固定發票及購買憑證跟著該商品的退稅單一起走,這樣海關檢查時發現文件都整理的乾乾淨淨,不僅心中出現了小太陽,而且他更是確定你非常瞭解退稅程序,也應該會比較遵守相關的規定(?),因此減低要求你當眾開箱核對物品的機率。

(當眾開箱抽查真的很窘,後面幾十個排隊的人都能看到你買什麼戰利品,而且裝箱時常常因為太滿都必須使用特殊的收納方式,比如大包裝小包或刁鑽角度塞貨才能順利把行李扣上,開箱檢查後行李有可能會再度爆炸滿出來,又得去一旁慢慢收拾,窘到最高點。)


5. 各退稅公司退稅手續費規定

Global Blue - 每筆現金退稅收取3歐元手續費,每人現金退稅金額上限為1000歐元;信用卡退稅則免收手續費,無退稅金額限制。

Premier Tax Free - 現金退稅免收手續費,但是僅允許退美金。當時他公告的歐元兌美金匯率為1.15944,但是實際銀行的匯率應該超過1.2,然後美金再換回臺幣時又有一段匯兌損失,所以等於他收取的手續費都灌在匯差裡了,實際計算起來超過1%手續費喔,真的很黑。

信用卡退稅則沒有幣別限制問題,但我沒膽等稅金退到卡上就是,入袋為安嘛~
比較神奇的是買Omega退稅時硬凹有凹到退歐元(所以他抽屜裡其實還是有擺歐元現金,但又是死也不讓你換),可是其他品牌的退稅單就完全凹不動了。

Tax Refound - 現金退稅免收手續費,而且可以退歐元。這間退稅公司真的佛心來著,可惜只有少數品牌有跟他配合,大部分臺灣人愛買的還是被上面兩間公司綁定。


最後附上大家最關心的各大精品折扣比率:

(底下皆是以現金退稅後,扣除退稅手續費,扣除匯差,再跟臺灣同品牌同商品的定價做比較。當時的歐元兌臺幣匯率約38.7,現在歐元約36~37左右,因此還會再便宜一些)

我心目中的No. 1划算品牌是LV,他的平均折扣率在6折到7折,依個別款式不同有點差異,不過買起來轉賣真的連旅費都可以賺回來,建議有喜歡這個品牌的人一定要把握機會帶一咖回家。


我心目中排名前幾不划算的品牌: Bottega Veneta, Gucci, Balenciaga,折扣僅落在75折到8折,主要除了在歐元區定價沒有特別低之外,退稅被A走很多匯差也是個問題。這類品牌除非真的看到很喜歡的,不然其實可以再考慮考慮。當然Bottega Veneta是義大利的經典品牌之一,在義大利買特別有fu,而且店員相當親切英文又好,沒事去逛逛體驗一下也ok。


接下來的品牌定位就相當兩極化了。以我們這團瘋狂掃貨十幾咖的Rimowa行李箱,他的折扣率在68折到77折之間,款式差異非常大。其中以鋁鎂合金系列的款式折扣最有感,特別是特殊顏色,香檳金跟霧黑金等,臺灣定價明顯偏高,因此在義大利買的折扣就很深。至於大家平常比較愛用的亮面聚酯纖維硬殼箱,折扣頂多就7折多,可以說是越基本款折扣越少,越特殊款折扣越多,所以此時真的可以考慮一下比較跳的品項,以後使用也不容易跟別人撞箱。


OMEGA退稅率雖然高達17%,可是折扣算起來差不多也8折而已,跟臺灣機場免稅店做活動時的折扣其實差距不多。好處則是款式比較齊全也較新,臺灣跟流行的速度通常慢一點點,所以建議真的想衝,就挑臺灣還沒上市的款入手吧,至少有段時間戴起來會特別有優越感。另外據店家表示,義大利買的OMEGA有全球4年保固,臺灣區的保固好像就沒有到全球,時間也沒那麼長,因此就售後服務來說也還算值得。


Salvatore Ferragamo其實也是義大利必買國民名牌,他在義大利的折扣約67折,所以很多人會參考它的經典蝴蝶結系列娃娃鞋跟皮夾。但是因為它的品牌知名度在臺灣沒有LV那麼紅,如果考慮帶回來轉賣賺旅費就要三思了;自用或送禮則超級推薦,買了絕對不會後悔。


領隊有特別推薦一個西班牙的品牌LOEWE,我原本以為是義大利本土牌,但其實不是耶~

這個品牌的折扣大約72折,還算可以入手的單品,因為在兩岸三地的知名度還沒那麼高,價格還沒被炒作起來,所以類似材質與類似款式的定價會相對Gucci, Prada, LV那種一級名牌來的平易近人(是也沒有多平易啦)。如果純粹出於喜歡用有質感的東西,那自己買來用還不錯;送禮或炫富需求的就不建議了,沒多少人認得出來這是名牌啦!


最後附上我們這團的姊妹包,巴黎世家限量款機車包。我們一共買了3咖,其中兩咖是上圖的粉紅色,另一咖是很低調的黑色,同款還有出墨綠色的,只是女生都不愛吧。

機車包的設計方便實用應該就不需要多說了,這款的卯釘設計特別細緻,把傳統機車包比較豪放粗獷的那面修飾的十分淑女,搭配這個有點粉紅卻不會太過粉嫩的顏色,真的還滿適合我們這群輕熟女使用。它在台灣的定價約7萬2,實際上義大利買到只有5萬多,因此有喜歡的人幾乎都有心動手滑,為義大利的經濟貢獻良多啊~


上圖為華友旅行社提供的旅遊手冊內容,大家可以參考一下各個退稅區的相對位置與流程說明,應該也會有不少幫助。