windy night

The weather was unexpectedly warm yesterday. However, after a short and rush rain, it was getting cold and the wind started to blow. The shutters on my windows were ringing. Sometimes, I would wake up by the sounds of them in the early morning. I spend several seconds gazing at them unconsciously, maybe, and then fell asleep again. At the moment I opening my eyes, I was really curious about what coming to my mind.

夜風叮鈴，雖然有些倦了，卻又執戀午夜十分那種稀疏的氣息。偶爾一個人走過幾十條街，尋覓一股身在異鄉的滋味，路人與風同行而過，那是種清新的感受，就像夜一般灑脫、自在，又帶點詩情畫意的憂鬱。定神一看，超市外頭擺滿了五顏六色的鮮花，一旁襯著幾攤秋末冬初的水果，人行道寬敞而看不到機車停放，轉眼間耶誕的腳步逼近，截下來的常綠木整排守候在路邊，燈飾與花圈逐漸爬上城市的衣著，這是無可救藥的孤獨與浪漫。